Chicago

Latinos Unidos esta con Ámate Ahora, Voces para la Salud – Voices For Health!

Image Posted on

A Jugar Pelota! Célebre con la familia, Sunday Funday TODOS LOS DOMINGOS!

Listos para la temporada de béisbol!
Jugaremos en la Liga Mexicana de Béisbol Benito Juárez. Está compuesta por 12 equipos. Día de inicio es el 12 de Abril! Todos los equipos jugarán. La liga usara los tres diamantes. Sera en grande! Inicia a las 9AM luego al medio dia y el último partido es a las 3:00PM. Se lleva a cabo en el Parque Piotrowski. 4247 W 31st Street, Chicago, IL 60623.
A Jugar Pelota con AmateAhora

***9AM Latinos Unidos vs Mud Dogs (Diamante Norte- el que esta cerca de la piscina)

Latinos Unidos vs Mud Dogs (Diamante Norte- por la piscina)
Hay que estar temprano, para calentar, correr, prácticar y tomar fotos! únase con nosotros a las 8am, traigan a su familia.

Te invitamos…
El Sábado 04/04/15 Latinos Unidos tendrán un Béisbol Bash en el BounceSportsplex, 3310 Grove Ave, Berwyn 1:00PM-3:00PM. Ven a conocer, saludar, prácticar con el equipo Latinos Unidos y tomar fotos.

De parte de ÁmateAhora, Voces para la Salud!
Gracias Latinos Unidos por eligirnos como su causa preferida!!! Les deseamos mucha vitalidad, el apoyo familiar y una extraordinaria temporada de béisbol.

Gracias a los patrocinadores:
Lalo’s Restaurant on Maxwell
Y Familia Santana
Lalo's on Maxwell

Latinos Unidos esta con ÁmateAhora, Voces para la Salud!
Por favor apóyen a ÁmateAhora, Voces para la Salud! con un GUSTA/LIKE
https://www.facebook.com/AmateAhoraHealthExpo

ÁMATEAHORA Spring2Primavera

 

What #GivingTuesday is all about in under 2min. WATCH

Posted on Updated on

Tell us what you are Giving Tuesday? pics are welcome – RT @joinamate

1O-zK7wx

We have a day for giving thanks. We have Black Friday for getting deals. You get deals online this Cyber Monday, that’s today. Now, we have #GivingTuesday, a global day dedicated to giving back. On Tuesday, December 2, 2014, charities, families, businesses, community centers, and students around the world will come together for one common purpose: to celebrate generosity and to give.

It’s a simple idea. Just find a way for your family, your community, your company or your organization to come together to give something more. Then tell everyone you can about how you are giving. Join us and be a part of a global celebration of a new tradition of generosity. http://www.givingtuesday.org

Regístrese Hoy, No Te Lo Pierdas! Primeros Auxilios de Salud Mental, en Español

Posted on Updated on

CUÁNDO: Noviembre 24, 8:30 am – 5:30 pm

DÓNDE: Community Counseling Centers of Chicago (C4), 2542 W. North Ave, Chicago  

proactivity-3-638
A través  de este curso de 8 horas, usted ganará una certificación nacional de Asistente de Primeros Auxilios de Salud Mental y aprenderá:

frase-la_diferencia_entre_lo_que_hacemos_y_lo_que_somos_capaces_de-mahatma_gandhi

• Los posibles factores de riesgo y signos de advertencia de problemas de salud mental, como la depresión, la ansiedad/ trauma, psicosis, desórdenes por uso de sustancias, o la auto-lesión.

• La  prevalencia de diversos problemas  de salud mental en los EE.UU. y la necesidad de reducir el estigma en la comunidad.

• Un plan de acción de 5 pasos para ayudar a la persona en crisis y conectarla con ayuda profesional apropiada.

• Los recursos disponibles para ayudar a alguien con un problema de salud mental – incluso recursos para profesionales y pares, recursos sociales y recursos de autoayuda.

C4 ofrece créditos de educación continua. Visite http://www.c4chicago.org/mhfa para más detalles.

El costo es de $50 por persona (Costo cubre el almuerzo y snacks, el Manual del Participante, una carpeta con información y recursos, y la certificación por 3 años de Asistente de Primeros Auxilios de Salud Mental!)

 desmotivaciones.mx_Aveces-pienso-que-haras-si-estuvieras-en-mi-lugar-sufriendo-lo-mismo-que-yo-c_13402471730

Para registrarse visite http://www.c4chicago.org/mhfa o llame al 773.506.2525

El espacio es limitado asi que REGĺSTRESE HOY!

 

Sabía que anualmente, 1 en 4 personas va a experimentar una enfermedad de salud mental?

Posted on Updated on

Sabe cómo ayudar a alguien que está pasando una crisis de salud mental?

img_consejos_para_combatir_la_depresion_17877_orig

Community Counseling Centers of Chicago (C4) 

Le invita a participar en un programa de certificación denominado Primeros Auxilios de Salud Mental (Mental Health First Aid-MHFA). Este programa le dará los conocimientos necesarios para identificar, comprender y responder a alguien que está experimentando un problema de salud mental o una crisis de salud mental hasta que llegue ayuda profesional.

Regístrese en nuestro NUEVO programa, 

Primeros Auxilios de Salud Mental, en español.
CUÁNDO: Noviembre 24, 8:30 am – 5:30 pm
DÓNDE: Community Counseling Centers of Chicago (C4), 2542 W. North Ave, Chicago
logo 
https://www.c4chicago.org/mhfa/espanol

El curso de 8 horas, ganará una certificación nacional de Asistente de Primeros Auxilios de Salud Mental y aprenderá:

• Los posibles factores de riesgo y signos de advertencia de problemas de salud mental, como la depresión, la ansiedad/ trauma, psicosis, desórdenes por uso de sustancias, o la auto-lesión.
• La prevalencia de diversos problemas de salud mental en los EE.UU. y la necesidad de reducir el estigma en la comunidad.
• Un plan de acción de 5 pasos para ayudar a la persona en crisis y conectarla con ayuda profesional apropiada.
• Los recursos disponibles para ayudar a alguien con un problema de salud mental – incluso recursos para profesionales y pares, recursos sociales y recursos de autoayuda.

C4 ofrece créditos de educación continua. Visite www.c4chicago.org/mhfa para más detalles.

http://www.c4chicago.org/sites/default/files/uploads/Registration%20Form%20Spanish%20Sept2014_1.pdf

El costo es de $50 por persona (Costo cubre el almuerzo y snacks, el Manual del Participante, una carpeta con información y recursos, y la certificación por 3 años de Asistente de Primeros Auxilios de Salud Mental!)

Para registrarse visite www.c4chicago.org/mhfa o llame al 773.506.2525
El espacio es limitado asi que REGĺSTRESE HOY!

ENTRENAMIENTO Este Jueves 16th de Oct. Para Promotoras de Salud, y personas interesadas en conducir exámenes de la memoria en su comunidad.

Posted on Updated on

Interesada/os en conducir exámenes de la memoria en su comunidad.

LATINO ALZHEIMER'S & MEMORY DISORDERS ALLIANCE

Programa:

• Tipos de exámenes de la memoria en español

• Administración y conducción

• Evaluación

• Consultas éticas y culturales

Regístrate y participe-

Consulado General de México, Chicago, IL. 60607

Jueves, 16 de octubre 2014

de 12:00 pm – 2:00 pm

Almuerzo incluido

204 S. Ashland

Para más información o para confirmar su asistencia:

Constantina Mizis

Constantina.mizis@gmail.com

708-714-4268

evento sin costo alguno

Alzheimer's_Foundation_of_America_logo

Read the rest of this entry »

Muchas Gracias Lalo’s On Maxwell

Video Posted on

Lalo's On Maxwell

Hands down the best service, team, bartenders, administration! Heartfelt thanks to the Thursday Night Bartender Crew! Safe Kept my IPhone! Mil gracias Alex Cabrera, Benjamin Modragon, Lalo’s On Maxwell, and Chef Enrique Cortes you have been our exceptionally generous sponsors since we launched ÁmateAhora! Thanks for your continued and invaluable support.

Not just Tacos

Not long ago, the average person regarded Mexican Food as being limited to tacos, enchiladas and mouth-boiling salsas. Few people were actually aware of the vast array of sauces, spices, and flavors that make the Mexican cuisine so unique. For nearly thirty years, Lalo’s Restaurants has taken pride in bringing this refined cuisine to Chicago. Lalo’s traces it’s roots to a small 24 seat restaurant located in the heart of Chicago’s Mexican Community. By following a strict policy of only serving top quality, authentic dishes; that small restaurant steadily grew in popularity. Soon, this location became too small to serve the needs of its existing clientele. Lalo’s soon expanded to a full-sized restaurant just two blocks away. By establishing the same food systems and serving the same traditional Mexican dishes (all of which were adopted from family recipes) the restaurant was able to gain more customers. In fact, demand was so big in this area that another unit was opened less than a mile away. For the next nine years, Lalo’s Restaurant solely operated from those two units.

Lalo's On Maxwell

Knowing that many new customers were venturing from suburbs such as Cicero, Oak Park, Berwyn, and Bolingbrook the time seemed right to open a new restaurant in the suburbs. In 1984, a new Lalo’s was opened in Cicero, Illinois. Sure enough, the new restaurant became an instant success. In fact, not only did this new Cicero location become the busiest restaurant on that section of Cermak road, but the restaurant soon expanded to the building next door, thus doubling the seating capacity. Today, there are a total of 12 units both in the city and the suburbs. Including Lalo’s On Maxwell!!! Although there have been several franchise proposals, the restaurants still remain entirely family owned. Lalo’s restaurant is looking for continued growth in the future. Whatever the future holds, Lalo’s has pledged to always serve the same original recipes that have made it a Chicagoland tradition.

lalo's on maxwell

10688263_656033474503585_7500841230340210494_o

Great information about Lalo’s On Maxwell and awesome catering deals! (312) 455-9380

lalosonmaxwell@facebook.com
733 W Maxwell Street
Chicago, IL, United States 60607
@lalosonmaxwell(Twitter)

Joining me for the Sears tower climb Sunday November 2nd!

Image Posted on

Joining me for the Sears tower climb in November, Support The Rehabilitation Institute of Chicago! imgres

About The Rehabilitation Institute of Chicago
The Rehabilitation Institute of Chicago (RIC) is the nation’s #1 ranked provider of comprehensive physical medicine and rehabilitation care to patients from around the world and is the leader in research and development of the most cutting-edge treatments and technologies in its field. Through aggressive medical protocols, RIC guides the patient care process toward a better patient outcome – involving repair, regeneration, and recovery of brain, spinal cord and musculoskeletal function.

http://ric.convio.net/site/PageServer…

Be an Educated Exercise Enthusiast!

If you do two minutes of stair climbing — that’s a couple of flights — five or six times a day, in eight short weeks you can:

1. Increase your heart-lung fitness by almost 20 percent, upping your odds of a longer, better life.

2. Reduce bad LDL cholesterol by 8 percent, and raise good HDL cholesterol by about that much, shrinking your risk of a heart attack, stroke, erectile dysfunction and wrinkles (all are increased by LDL).

You gain the most benefit and lessen the risks when you exercise in your target heart rate zone. Usually this is when your exercise heart rate (pulse) is 80% to 85% of your maximum heart rate. Your maximum heart rate is the highest your pulse rate can get. To calculate your predicted maximum heart rate, use this formula:

220 – Your Age = PREDICTED MAXIMUM HEART RATE

For example, a 50 year old would have a predicted maximum heart rate of 170 beats per minute (220 – 50 = 170). So, this individual’s ideal target heart rate zone would be between 136-145 beats per minute (170 x 0.80 = 136; 170 x 0.85 = 144.5).

8383575_448x252

ÁmateAhora Walks for Peace w Robert Renteria, 7pm Wednesday, August 13th

Image Posted on Updated on

Join us! Walk for Peace! ÁmateAhora A Voice For Healthy Living will be there at 5pm to meet and greet. Want to make a difference email me at madrigalconsulting@gmail for details. No later than this Wednesday Noon. Be proud for peace, wear a smile and comfortable shoes. The walk starts at 7:00 p.m. at the New Life Church, 3400 W Division St Chicago, IL 60651 at Homan Ave in Humboldt Park. NewLifeCovenantChurch

Women’s Federation for World Peace, Crime Stoppers, Rainbow Push Coalition, NAACP, Cease Fire, Rotary of Chicago, PTA of Illinois, Chicago Public Schools, ÁmateAhora A Voice For Healthy Living, among groups participating. robertrenteria

PR.com wrote, On Wednesday, August 13th, Pastor Choco of New Life Covenant Church, Parents for Peace and Justice, city officials, politicians, organizations and international Latino author/civic leader Robert Renteria will join forces. In an effort to stop violence in Chicago, the coalition of groups will participate in The Walk for Peace.

“Mr. Renteria is our only author who has developed anti-violence and youth initiatives,” stated Fran Briggs, eMediaCampaigns!’ Director of Operations. “He continues to be recognized for his effectiveness on these issues.” Amate Visited Robert Live

“We use money to support wars, but neglect to feed the poor. People are walking around in a culture of darkness and we need to do something about it,” stated a passionate Robert Renteria. “Enough panel discussions talking about gang violence and statistics. As leaders, it’s time to walk the walk and bring a solution to these issues because that’s what leadership is all about. The ultimate weapon is not a loaded gun, but an educated mind.”

At-Risk-Initative

Chicago is recognized by the FBI as the murder capitol of the nation.

“It’s important that we stand in the gap for our brothers and sisters who are victims of the violence plaguing our communities,” stated Pastor Choco. “We are a beacon of light in the darkest places which helps bring love and joy from the Lord to all. This march is not only in remembrance of those we lost to violence, but a rally cry to end the violence and bring forth peace and hope.” AmateAhora - Barrio Books

Pastor Choco sponsored more than 500 copies of “From the Barrio to the Board Room 2nd edition”, “Mi Barrio and Little Barrio.” The books are part of a bilingual book series written by author Robert Renteria. They will be distributed during The Walk for Peace. Up to 2,000 people are expected to participate.

Organizers stated that a changing world calls for children, teens, and at-risk youth to be given the tools designed to help them make effective life choices, and give them a symbol of hope. ROBERTwAmateAhora

Renteria added that “the problem-solving process is to recognize the problem, find a solution and take action.” He was inspired to write Barrio books and developed a school and faith-based curricula to help kids with their critical thinking skills, and help schools bridge the educational gap.

Robert Renteria offers teaching tools for schools and organizations working towards ending gangs and gun violence and is available for national speaking tours. For additional information, visit http://www.fromthebarrio.com, email robert@fromthebarrio.com, or call 312-933-5619. For media opportunities and speaking engagements, contact eMediaCampaigns!, Fran Briggs, 206.279.0818.

WALKFORPEACE

Running Brings Family Together! Listen to the Love!

Video Posted on

Thanks to my RUNHARD niece Denice L. Treviño from San Antonio, Texas. I grew a love for running. I was visiting her in 2007 and she invited me to run in her running group. Being it was a day before my birthday I said Let’s Do It! Little did I know we we’re running a 10miler. She prepped me by laying out the plan. We’ll train like the marathoners! she said. Two minutes running one minute walking. And I did it! All the way through she was by my side. Telling me where its best to lay my arms and advance on downhill slopes, etc. She is such a gift. She allowed me to experience such a huge accomplishment with grace and ease. Thanks to her I’ve been running for causes ever since. This 2014 she brought our family together for the RockNRoll Marathon Series! We will do our best to make it a tradition! Rocked the RNR Marathon Series

We Rock5Ks

Denice inspired my niece Kimberly Dominguez-Treviño, from Austin Texas, to finish her 1st Half Marathon. My fifth 5K this year this time for St. Jude Children’s Research Hospital. My mom at 77 years young finished her third 5K this year and joined to cheer us on. Momma Madrigal Everyone passing the 1st mile marker was received by a warm and proud cheer from Momma Madrigal, my sister Elisa Treviño from McAllen Texas, my dear effervescent niece Jaime Dominguez-Treviño and nephew Ben Treviño both 6 years young. Denice and Ben JaimeNKim RockNRollDKL

For our victory outing we met at Navy Pier with my nephew Josias Torres who traveled with his family from Oswego Illinois. Reunited with my beautiful niece Aracely Torres, and our two mesmerizing babies Mia and Mason. So blessed for her to have orchestrated our reunion for a cause. Family RockNRollMarathon Series

StretchNGrow Denice L. Trevino is Fitness Trainer. Coaches and leads Stretch-n-Grow Classes in San Antonio Texas. Stretch-n-Grow is the world’s largest network of children’s fitness professionals who, each week, teach over one hundred thousand children in hundreds of cities across 15 countries to “Exercise and Eat What’s Wise!” Stretch-n-Grow offers EXERciting programs for kids starting as young as 18 months up to twelve years old. Each Stretch-n-Grow coach is a certified youth fitness specialist and has only one passion – to show our Stars an EXERciting time!

Primrose-logo Kimberly Dominguez-Treviño is the Executive Director at Primerose School in Austin Texas. She is one of the founders and proud fellow Primerose franchisee for building Active Minds, Healthy Bodies and Happy Hearts. Primrose is an accredited private preschool that provides a premier educational child care experience. As The Leader in Educational Child Care®, we partner with parents to help children build the right foundation for future learning and life. Our goal is to help children have fun while building Active Minds, Healthy Bodies and Happy Hearts®.

If you want to see our interview with PacePerMile. Denice and I shared our testimony on our love for running inspiring others to run! And got a Medal for sharing! PacePerMile
http://new.livestream.com/PacePerMile/RNRChicago/videos/56937618

CELEBRATE FINISH LINES NOT FINISH TIMES w ÁMATEAHORA for St. Jude Children’s Research Hospital

Image Posted on

Experience all the Rock ‘n’ Roll Fun in a Shorter Run!

Rock ‘n’ Roll Marathon Series is the ‘World’s Largest Running Series’ with more than 500,000 runners taking part in 28 destination events around the world. Over the 17-year history of the series, charity partners have raised more than $300 million through the events for a variety of worthy causes. 2014 CHARITIES ARE American Society for the Prevention of Cruelty to Animals or St. Jude Children’s Research Hospital. The Rock ‘n’ Roll Marathon Series is partnering with GovX.com to provide special discounts to active-duty, reserve, veteran, or retired military, first responders and related government employees. Please use GovX.com to receive your discount code for the half marathon.

PERFORMANCE

Get a taste of what the Rock ‘n’ Roll Chicago Half Marathon is all about. Capture the spirit of the true Rock ‘n’ Roll experience in a shorter 5k timed distance. https://runrocknroll-register.competitor.com/register/?event=22240

5kRocknRolljpg

Event at a Glance:

Saturday, July 19, 2014 5K:*
$50 (7/1/14 – 7/13/14)
$55 (at expo & race morning- if available)
OR
Sunday, July 20, 2014
Rock ‘n’ Roll Chicago 5k Start Time: 6:30am

Start Line: Grant Park, Columbus Dr. and Monroe
Finish Line: Grant Park, Columbus Dr. and Congress
Rock ‘n’ Roll Chicago 5k Course Map

Participant Perks:
FINISHER MEDAL

5K ROCKNROLL TEE

Finisher Medal
Technical Tee
Swag Bag
Course bands
Refreshments at the start and 5k Finish Line
Finish Line Festival at Grant Park
Free beer at the Finish Line Festival
Rock ‘n’ Roll Chicago 5k:*

$50 (7/1/14 – 7/13/14)
$55 (at expo- if available)
Register Now! https://runrocknroll-register.competitor.com/register/?event=22240

Registration and Packet Pick-up

Online registration closes July 13, 2014 11:59PM PST (or earlier upon sell out).
Rock ‘n’ Roll Chicago 5k Registration will be limited. If spots are open, registration may be available at the Health & Fitness Expo.
Participants must be at least 8 years old.
Each participant must attend the Health & Fitness Expo to pick up their race number, timing tag, and T-shirt.
Photo IDs are required. All registered participants must bring their confirmation sheet.
Race day packet pick-up is not available.
As a policy, all entries are non-refundable and non-transferable. You will not receive a refund for the 5k.

Switching from a Marathon/Half Marathon to 5k**

Before the event deadline: If you would like to switch from the Half Marathon to the 5k, simply email this request along with your first name, last name, the mailing address that you registered with, and your new predicted finish time to Customer Service.
After the event deadline: If you decide to switch from the Half Marathon to the 5k, simply show up to the Rock ‘n’ Roll Chicago 5k start line on race morning and your timing tag will reflect the change. You can visit the corral change table in the Check-In area of the Expo for information on the appropriate corral to start in.
Switching from a 5k to a Half Marathon/Marathon**

Before the event deadline: Upgrades from a 5k to the Half Marathon will be accepted only via phone by calling 1-800-311-1255. The early upgrade fee is $10 plus the cost difference between the current Half Marathon fee and the fee that was paid at the time of the original registration. (processing fee is not used in calculating price difference)
After the event deadline: If you would like to switch from a 5k to the Half Marathon you will need to pay a upgrade fee at the Expo. Please pick up your half marathon race number and proceed to the “Upgrade” table. You will be charged $10 plus the cost difference between the Half Marathon expo fee and the fee that was paid at the time of the original registration. (processing fee is not used in calculating price difference)

5KCOURSE